SCVF Vol.04 AccessAbout SCVSitemapContact
past event: >> SCVF Vol.01  >> SCVF Vol.02  >>SCVF Vol.03
GREETINGCONCEPTPROGRAMPROJECTSSPECIALSWHO'S WHOLOCAL MOVEMENTSTHANKS
a セミナー申込み

&Larry

SHIFT(*1)は、アートやデザイン、ファッション、音楽、マルチメディアなどのクリエイティブカルチャー情報を中心に、海外の情報を日本へ、日本の情報を海外へ紹介するオンラインマガジン。インタビューや、イベントレポート、出版物のレビューなど、主にクリエーター、アーティストの活動をバイリンガル(英語/日本語)で提供している。 1996年11月創刊。

2006年より、都市ごとにイベント情報や、ショップ情報をまとめたサイト「A NEW CITY GUIDE(*2)」をスタート。ギャラリー、クラブ、ライブハウス、映画館など、その都市におけるオルタナティブ・スポットやオピニオンリーダー達が発信する情報サイト。いつ?どこで?なにが?行われているかを簡単に知ることができる。

SHIFT (*1) is an online magazine which translates international information to Japan and Japanese information to overseas, it mainly features world creative cultures such as art, design, fashion, music, and multimedia. It mainly covers creators/artists’ activities by interview, event report, book review, etc, in a bilingual format (English/Japanese). Launched in November 1996.

In 2006, we started another website was started with event or shop information in world cities, “A NEW CITY GUIDE (*2) ”. This is a site to provide the latest information from alternative spots or opinion leaders in each city, including galleries, clubs, live houses, and theaters. You can quickly and easily find out what is happening, when, and where.

*1 www.shift.jp.org/
*2 www.anewcityguide.com/